Par défaut, dans TextMate, les dossiers cachés ne sont pas affichés, pour changer ce fonctionnement de manière sélective, j'ai procédé de la façon suivante :

• Clic droit sur le projet dans le navigateur de projet (ou cmd+I)
• Dans le champs "Folder Pattern" j'ai modifier le pattern comme ci-dessous :